La Geografía de la Memoria

Estándar

ImageKartography (de Kamila Shamsie) es uno de mis clásicos (traducido como Kartografía, en español). De esas novelas que no me canso de leer y releer, que regalo en cuanta ocasión puedo, que subrayo y resubrayo, anoto al margen y uso como fuente de epígrafes para mis cuentos.

Un libro precioso.

Trata de dos personajes, mejores amigos de la vida,  Raheen y Karim, cuyos padres han tenido vidas bastante tumultuosas en Pakistán. Ambos están obsesionados con las ciudades y sus ficciones, o las ciudades como ficciones; así, una vez que ambos se encuentran en distintos lugares del mundo (por estudios u otros motivos) Karim le envía mapas de su ciudad de infancia a Raheen y ella, a su vez, le envía los trabajos que escribe para la universidad acerca de Las Ciudades Invisibles de Calvino (otra JOYA de literatura y ciudad).

Les dejo el párrafo del comienzo (uno de mis favoritos de la vida) para no arruinarles ninguna de las sorpresas (tantas, infinitas) que se encuentran dentro de esta novela.

“The globe spins. Mountain ranges skim my fingers; there is static above the Arabian Sea. Pakistan is split in two, but undivided. This world is out of date.

Rain outside. If it reaches Karachi, the waves will swell further. The airport, though, is inland. From there to here is no distance at all If you look at the map of the world. But distance is not about miles and kilometres, it is about fear. “

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s